パリオリンピックが7月26日から始まりますね。
その開会式は、異例のセーヌ川で行われ、豪華ゲストのパフォーマンスが会場を盛り上げます。
レディ・ガガさんやセリーヌ・ディオンさんの出演も噂される中、注目されているのはアヤナカムラさん!
こちらの記事では、アヤナカムラさんと日本の関係やフランスで批判が集まっている理由について調査しました。
アヤナカムラと日本の関係は?
引用:Youtube Djadja
アヤナカムラ(Aya Nakamura)という名前は芸名で、日本人とは血縁関係などはありません。
アメリカのテレビドラマシリーズ『Heroes』の登場人物である、マシ・オカ(岡 政偉)演じるヒロ・ナカムラから命名されたと言われています。
ヒロ・ナカムラの役どころは、父が経営する東京の大企業「ヤマガト工業」で働くプログラマで、日本人家族で育った日本人という設定です。
アヤさんが日本への興味や日本語の響きの良さからつけた名前なのではないでしょうか。
引用:HEROES
また、アヤナカムラさんのセカンドアルバムの名前は、「NAKAMURA」
アルバムのカバーには、「中村」と日本語の表記もあります。
日本語で「中村彩」と表記している情報もありました。
漢字を使っているところも見ると、日本が好きなんだなと嬉しくなりますね。
フランスでは日本のアニメやマンガがかなり流行しており、アヤナカムラさんはアニメ・漫画オタク女子だったとも言われています。
引用:DESERT JAZZ
残念ながら、これまでにアヤナカムラさんが来日したという情報は今のところありません。
しかしながら、もしパリオリンピックの開会式に出演すれば注目度が上がり、来日する日も近いかもしれませんね。
アヤナカムラの本名や国籍は?
引用:VOGUE JAPAN
名前 | Aya Nakamura(アヤ・ナカムラ) |
本名 | Aya Danioko(アヤ・ダニオコー) |
出身 | マリ/バマコ |
国籍 | マリ、フランス:二重国籍 |
年齢 | 29歳 |
アヤナカムラさんの本名は、アヤ・ダニオコー(Aya Danioko)と言います。
アヤという名前は本名です。アラビア語で奇跡を意味する「Aya(アヤ)」から付けられたようです。
アフリカ・マリのバマコで生まれ、幼少期にフランス北部のオルネー・スー・ボワに移住しました。
アヤナカムラさんの国籍は、マリとフランスの二重国籍(フランス国籍は2021年に取得)です。
日本人と血縁関係があるわけではありませんでしたが、日本の文化や日本語が好きでアーティスト名を日本の名前にしたのでしょう。
日本人としては、気になる存在。
オリンピックでのパフォーマンスを見てみたいですね。
アヤナカムラがオリンピック開会式出演を批判される理由は?
引用:Instagram Aya Nakamura
アヤナカムラさんが、フランスでオリンピック開会式の出演を批判されている理由に以下の3つが挙げられています。
1.きれいなフランス語で歌っていない
2.歌手としての資質に疑問がある
3.服装や下品さなど、フランスを代表する歌手として適切ではない
フランスでは、若い世代に圧倒的な知名度を誇っているアヤナカムラさん。
年代が上がるごとに知名度は下がるようですが、YouTubeでは楽曲が9.6億回も再生される大人気歌手です。
2021年には、Apple Music Awardsでフランスのアーティスト・オブ・ザ・イヤーも受賞。
フランス語圏を中心に海外諸国で絶大な人気を誇っています。
そんな世界的に有名な歌手のアヤナカムラさんにオリンピックの開会式への出演を打診したのは、何とマクロン大統領本人!
引用:NHK
しかしながら、フランスでは彼女の出演に多くの批判があるようです。詳しくみていきましょう。
理由1:アヤナカムラはきれいなフランス語で歌っていない
アヤナカムラさんの曲は、基本的にはフランス語です。
しかしながら、文法的に正しくなかったり、アフリカの言葉を含む俗語(スラング)や造語が多く登場し、フランス人が聞いても何を言っているのかよくわからないという批判があります。
アヤナカムラさんは、ご自身の音楽について次のように語っています。
私の音楽には、アフリカの音やカリブの音が全部混ざっていて……私を取り囲むもの、私の身の回りで起こっていることそのものなんです。
私はアラビア、アフリカ、そしてフランスの人々に囲まれて大きくなりました。それが私の音楽をつくり、私の音をこれほどまでに力強くしているのだと思います。私たちは混血の世代であり、交わることを恐れません。
VOGUE JAPAN
アヤナカムラさんの歌詞は、彼女が育ってきた背景が表れているのですね。
移民も多く住むフランス。
多文化の象徴としてマクロン大統領は、アヤナカムラさんのことを次のように語っています。
移民に反対している国民や政党があるのも事実。
彼女のバックグラウンドをどのように見るか、これからのフランスの未来を考えているようですね。
理由2:歌手としての素質に問題がある
引用:Instagram Aya Nakamura
アヤナカムラさんの楽曲は、歌声をかなり加工しており、「実際の歌唱力はひどい」「声が特別良かったり、抜群に上手かったりするわけでもない」という意見も多くあります。
アヤナカムラさんは、歌手として特別な英才教育を受けてきた方ではありません。
実は、これまで一度も歌のレッスンを受けたことがないんです。ヘアブラシをマイクに見立てて、テレビで見たものを見よう見まねで歌うような子どもでした。それが大好きだったんです。
VOGUE JAPAN
アヤナカムラさんの母親は、グリオと呼ばれるストーリーテラーで、物語を声に乗せて届ける仕事をしていました。
私の母もよく歌っていましたし、もともと歌うことが好きな人でした。だからそれが私の文化の一部となっているのは、とても自然なこと。子どもの頃、よく母に連れられてパーティーや結婚式に行きました。そこで見聞きするものをつぶさに観察していたのを覚えています。母の歌い方、その音色や音量の変化に耳を傾けていました。私は音の記憶力がものすごくいいんです。だから全部覚えていて、そうした記憶が色褪せることはありません。それが無意識のうちに私の音づくりに影響を与えていても不思議ではありません。
VOGUE JAPAN
引用:Instagram Aya Nakamura
アヤナカムラさんは、2014年頃から音楽活動をはじめ、2015年のデビュー・シングルのヒットで話題を呼びました。
その後、様々なアーティストに招かれ歌い、2017年にはアルバムデビュー。
2018年にはセカンドアルバムも出しています。
ずば抜けた歌唱力ではありませんが、その声が彼女の最大の魅力だという声もあります。
軽く歌っているようでも、すっと前に出てくる伸びやかさ。「余力」を感じさせる歌声。
彼女の歌声には賛否両論あるようですが、彼女の歌は歌詞よりもリズムや音の響きが人気なのではないでしょうか。
理由3:服装や下品さなど、フランスを代表する歌手として適切ではない
引用:Instagram Aya Nakamura
フランスでは、極右政党や保守派がアヤナカムラさんに対して批判を述べています。
中でも移民排斥のリーダー的存在で「国民連合(RN)」を率いるマリーヌ・ルペン氏は、
「あの服装、あの下品さ、それにフランス語で歌ってもいない」という言葉を発しています。
確かに、アヤナカムラさんの服装はかなり大胆なものが多く、下品ともとられかねないでしょう。
引用:Instagram Aya Nakamura
自由で新しい文化を生み出す風潮を重んじる派とフランスの伝統的な芸術やマナーを重んじる派。
この2つの意見は常に対立するものであり、これからどこの国でも起こる問題ではないでしょうか。
もしアヤナカムラさんがオリンピックの開会式に出演する場合は、衣装なども注目されそうですね。
アヤナカムラに対する世間の声は?
引用:Instagram Aya Nakamura
詳しくみていきましょう。
オリンピックの開会式でアヤナカムラが歌うのほんと?全然日本人じゃないけど
— mikan (@RjgWv4OZv5yvQna) July 20, 2024
フランスでは賛否あるみたいだけど私は観たいわ
#tbsスタンバイ パリ五輪で注目しているのは、仏の人気歌手(両親はマリ出身)のアヤ・ナカムラ(アニメが好きで日本風の芸名にしたという)が日本でも注目されるようになるかなあという点。開会式に出るとの予測。
— RealityKicks (@RealityKicks) July 18, 2024
引用:Instagram Aya Nakamura
また、やはりアヤナカムラさんはギャルだなと感じる方もいらっしゃるようです。
アヤナカムラってまじギャルよな。てか黒人ってギャル多いんよな。 私も真似しようとしたけど爪長いのも長いつけまも自信なくて出来たことない🤣一回やってみたいなー。 笑笑 pic.twitter.com/tHe6RkI6ep
— Caviarchan🇸🇪🇫🇷🇩🇰 (@caviarchanto) July 16, 2024
アヤナカムラさんが、オリンピックの開会式に出演するのか、するとすればどのようなパフォーマンスをするのか、
今後の情報に目が離せませんね。
アヤナカムラと日本の関係 まとめ
ここまで読んでくださってありがとうございます。Grazie!
こちらの記事では、アヤナカムラさんと日本の関係やフランスで批判が集まっている理由について調査しました。
アヤナカムラさんは、日本と直接関係しているわけではありませんでした。
しかしながら、日本のアニメや漫画が好きであったり、日本語の表記や響きに興味がったあったりと日本びいきであることがわかりました。
日本人としては、フランスや世界で超人気の歌手が日本を好きでいてくれることは嬉しいですよね。
アヤナカムラさんに対して、フランス内で様々な批判があることはわかりましたが、開会式でのパフォーマンスが気になります。
出演する可能性が高そうですので、期待しましょう。
コメント